Legal

Terms of Service

Effective date: 7 October 2026

These terms govern your use of the Archirew website, the Archirew web application and its extensions (together, the "Service"). By creating an account or using the Service you agree to them.

1. Accounts

2. Plans

3. Payment and subscriptions

Our order process is conducted by our online reseller Paddle.com. Paddle.com is the Merchant of Record for all our orders. Paddle provides all customer service inquiries and handles returns. Paddle's buyer terms apply to your purchase in addition to these terms.

4. Student verification

5. Your drawings and content

6. Changes to the Service and prices

We improve Archirew continuously and may change, add or remove features. We may change prices or plan limits; a price change applies to an existing subscription only from its next renewal, and we tell you in advance by email or in your account.

7. Acceptable use

Do not attempt to bypass licence checks, quotas, screen protection or session limits; do not reverse engineer, resell or sublicense the Service; do not overload or attack our servers. We may suspend accounts that break these rules.

8. Drawings are a tool, not professional advice

Archirew helps you produce drawings. You remain responsible for checking dimensions, structure, regulations and anything submitted to clients, authorities or juries.

9. Availability and liability

We aim to keep the Service available but do not guarantee that it will be uninterrupted or error-free. To the extent permitted by law, our total liability for any claim relating to the Service is limited to the amount you paid us in the 12 months before the claim. Nothing in these terms limits liability that cannot be limited by law, or your statutory rights as a consumer.

10. Ending your account

You can delete your account at any time by writing to support. We may close accounts that break these terms. When an account is closed, its files are deleted within a reasonable time, except where we must keep records by law.

11. Governing law

These terms are governed by the laws of the Republic of Türkiye. Mandatory consumer protection rules of your country of residence still apply.

12. Contact

Questions about these terms: support@archirew.com or archirew.com/destek.

Kullanım Koşulları

Yürürlük tarihi: 7 Ekim 2026

Bu metin bilgi amaçlı çeviridir; çelişki hâlinde İngilizce metin geçerlidir.

Bu koşullar; Archirew web sitesini, Archirew web uygulamasını ve eklentilerini (birlikte "Hizmet") kullanımınızı düzenler. Bir hesap oluşturarak veya Hizmet'i kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursunuz.

1. Hesaplar

2. Planlar

3. Ödeme ve abonelikler

Sipariş sürecimiz çevrim içi satıcımız Paddle.com tarafından yürütülür. Paddle.com, tüm siparişlerimizin kayıtlı satıcısıdır (Merchant of Record). Tüm müşteri hizmetleri taleplerini Paddle karşılar ve iadeleri Paddle yönetir. Satın alımınıza bu koşullara ek olarak Paddle'ın alıcı koşulları da uygulanır.

4. Öğrenci doğrulaması

5. Çizimleriniz ve içeriğiniz

6. Hizmette ve fiyatlarda değişiklikler

Archirew'i sürekli geliştiriyoruz; özellikleri değiştirebilir, yenilerini ekleyebilir veya kaldırabiliriz. Fiyatları veya plan limitlerini değiştirebiliriz; bir fiyat değişikliği mevcut bir aboneliğe yalnızca bir sonraki yenilemeden itibaren uygulanır ve bunu size önceden e-postayla veya hesabınız üzerinden bildiririz.

7. Kabul edilebilir kullanım

Lisans kontrollerini, kotaları, ekran korumasını veya oturum sınırlarını aşmaya çalışmayın; Hizmet'e tersine mühendislik uygulamayın, Hizmet'i yeniden satmayın veya alt lisansını vermeyin; sunucularımızı aşırı yüklemeyin veya sunucularımıza saldırmayın. Bu kuralları ihlal eden hesapları askıya alabiliriz.

8. Çizimler bir araçtır, mesleki danışmanlık değildir

Archirew çizim üretmenize yardımcı olur. Ölçüleri, taşıyıcı sistemi, mevzuata uygunluğu ve müşterilere, idarelere veya jürilere sunulan her şeyi kontrol etme sorumluluğu size aittir.

9. Erişilebilirlik ve sorumluluk

Hizmet'i erişilebilir tutmayı amaçlarız, ancak kesintisiz veya hatasız olacağını garanti etmeyiz. Hukukun izin verdiği ölçüde, Hizmet'le ilgili herhangi bir talep bakımından toplam sorumluluğumuz, talepten önceki 12 ay içinde bize ödediğiniz tutarla sınırlıdır. Bu koşulların hiçbir hükmü, kanunen sınırlandırılamayan sorumluluğu veya tüketici olarak sahip olduğunuz yasal hakları sınırlamaz.

10. Hesabınızın sona ermesi

Desteğe yazarak hesabınızı istediğiniz zaman silebilirsiniz. Bu koşulları ihlal eden hesapları kapatabiliriz. Bir hesap kapatıldığında, kanunen kayıt tutmakla yükümlü olduğumuz durumlar dışında, hesaba ait dosyalar makul bir süre içinde silinir.

11. Uygulanacak hukuk

Bu koşullar Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir. İkamet ettiğiniz ülkenin emredici tüketici koruma kuralları saklıdır.

12. İletişim

Bu koşullarla ilgili sorularınız için: support@archirew.com veya archirew.com/destek.

Nutzungsbedingungen

Gültig ab: 7. Oktober 2026

Diese Übersetzung dient nur zur Information; bei Widersprüchen gilt der englische Text.

Diese Bedingungen regeln Ihre Nutzung der Archirew-Website, der Archirew-Webanwendung und ihrer Erweiterungen (zusammen der „Dienst“). Indem Sie ein Konto erstellen oder den Dienst nutzen, stimmen Sie ihnen zu.

1. Konten

2. Tarife

3. Zahlung und Abonnements

Unser Bestellprozess wird von unserem Online-Wiederverkäufer Paddle.com abgewickelt. Paddle.com ist der Händler (Merchant of Record) für alle unsere Bestellungen. Paddle bearbeitet alle Kundenserviceanfragen und wickelt Rückgaben ab. Zusätzlich zu diesen Bedingungen gelten für Ihren Kauf die Käuferbedingungen von Paddle.

4. Studierendenverifizierung

5. Ihre Zeichnungen und Inhalte

6. Änderungen am Dienst und an den Preisen

Wir verbessern Archirew laufend und können Funktionen ändern, hinzufügen oder entfernen. Wir können Preise oder Tariflimits ändern; eine Preisänderung gilt für ein bestehendes Abonnement erst ab dessen nächster Verlängerung, und wir informieren Sie vorab per E-Mail oder in Ihrem Konto.

7. Zulässige Nutzung

Versuchen Sie nicht, Lizenzprüfungen, Kontingente, den Bildschirmschutz oder Sitzungslimits zu umgehen; entwickeln Sie den Dienst nicht zurück, verkaufen Sie ihn nicht weiter und vergeben Sie keine Unterlizenzen; überlasten oder greifen Sie unsere Server nicht an. Wir können Konten sperren, die gegen diese Regeln verstoßen.

8. Zeichnungen sind ein Werkzeug, keine fachliche Beratung

Archirew hilft Ihnen, Zeichnungen zu erstellen. Sie bleiben dafür verantwortlich, Maße, Tragwerk, Vorschriften und alles zu prüfen, was Sie bei Auftraggebern, Behörden oder Jurys einreichen.

9. Verfügbarkeit und Haftung

Wir bemühen uns, den Dienst verfügbar zu halten, garantieren aber nicht, dass er unterbrechungs- oder fehlerfrei ist. Soweit gesetzlich zulässig, ist unsere Gesamthaftung für alle Ansprüche im Zusammenhang mit dem Dienst auf den Betrag begrenzt, den Sie uns in den 12 Monaten vor dem Anspruch gezahlt haben. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt eine Haftung, die gesetzlich nicht beschränkt werden kann, oder Ihre gesetzlichen Rechte als Verbraucher.

10. Beendigung Ihres Kontos

Sie können Ihr Konto jederzeit löschen, indem Sie an den Support schreiben. Wir können Konten schließen, die gegen diese Bedingungen verstoßen. Wird ein Konto geschlossen, werden seine Dateien innerhalb einer angemessenen Frist gelöscht, außer wenn wir gesetzlich zur Aufbewahrung von Unterlagen verpflichtet sind.

11. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Republik Türkei. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften Ihres Wohnsitzlandes gelten weiterhin.

12. Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen: support@archirew.com oder archirew.com/destek.

Conditions d'utilisation

Date d'entrée en vigueur : 7 octobre 2026

Cette traduction est fournie à titre informatif ; en cas de divergence, le texte anglais prévaut.

Les présentes conditions régissent votre utilisation du site web Archirew, de l'application web Archirew et de ses extensions (ensemble, le « Service »). En créant un compte ou en utilisant le Service, vous les acceptez.

1. Comptes

2. Formules

3. Paiement et abonnements

Notre processus de commande est assuré par notre revendeur en ligne Paddle.com. Paddle.com est le vendeur officiel (Merchant of Record) de toutes nos commandes. Paddle traite toutes les demandes du service client et gère les retours. Les conditions acheteur de Paddle s'appliquent à votre achat en plus des présentes conditions.

4. Vérification du statut étudiant

5. Vos dessins et contenus

6. Modifications du Service et des prix

Nous améliorons Archirew en permanence et pouvons modifier, ajouter ou supprimer des fonctionnalités. Nous pouvons modifier les prix ou les limites des formules ; un changement de prix ne s'applique à un abonnement existant qu'à partir de son prochain renouvellement, et nous vous en informons à l'avance par e-mail ou dans votre compte.

7. Utilisation acceptable

N'essayez pas de contourner les vérifications de licence, les quotas, la protection d'écran ou les limites de session ; ne procédez pas à l'ingénierie inverse du Service, ne le revendez pas et n'en concédez pas de sous-licence ; ne surchargez pas et n'attaquez pas nos serveurs. Nous pouvons suspendre les comptes qui enfreignent ces règles.

8. Les dessins sont un outil, pas un conseil professionnel

Archirew vous aide à produire des dessins. Vous restez responsable de la vérification des dimensions, de la structure, de la réglementation et de tout ce qui est soumis à des clients, des autorités ou des jurys.

9. Disponibilité et responsabilité

Nous nous efforçons de maintenir le Service disponible, mais ne garantissons pas qu'il sera ininterrompu ou exempt d'erreurs. Dans la mesure permise par la loi, notre responsabilité totale pour toute réclamation liée au Service est limitée au montant que vous nous avez payé au cours des 12 mois précédant la réclamation. Aucune disposition des présentes conditions ne limite une responsabilité qui ne peut être limitée par la loi, ni vos droits légaux en tant que consommateur.

10. Fermeture de votre compte

Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment en écrivant à l'assistance. Nous pouvons fermer les comptes qui enfreignent ces conditions. Lorsqu'un compte est fermé, ses fichiers sont supprimés dans un délai raisonnable, sauf lorsque la loi nous oblige à conserver des enregistrements.

11. Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par le droit de la République de Türkiye. Les règles impératives de protection des consommateurs de votre pays de résidence continuent de s'appliquer.

12. Contact

Questions sur ces conditions : support@archirew.com ou archirew.com/destek.

Términos del servicio

Fecha de entrada en vigor: 7 de octubre de 2026

Esta traducción se ofrece solo a título informativo; en caso de discrepancia, prevalece el texto en inglés.

Estos términos regulan el uso que haces del sitio web de Archirew, la aplicación web de Archirew y sus extensiones (en conjunto, el «Servicio»). Al crear una cuenta o usar el Servicio, los aceptas.

1. Cuentas

2. Planes

3. Pago y suscripciones

Nuestro proceso de pedidos lo lleva a cabo nuestro revendedor en línea Paddle.com. Paddle.com es el comerciante registrado (Merchant of Record) de todos nuestros pedidos. Paddle atiende todas las consultas de atención al cliente y gestiona las devoluciones. Los términos para compradores de Paddle se aplican a tu compra además de estos términos.

4. Verificación de estudiantes

5. Tus dibujos y contenidos

6. Cambios en el Servicio y en los precios

Mejoramos Archirew de forma continua y podemos cambiar, añadir o eliminar funciones. Podemos cambiar los precios o los límites de los planes; un cambio de precio solo se aplica a una suscripción existente a partir de su siguiente renovación, y te lo comunicamos con antelación por correo electrónico o en tu cuenta.

7. Uso aceptable

No intentes eludir las comprobaciones de licencia, las cuotas, la protección de pantalla ni los límites de sesión; no apliques ingeniería inversa al Servicio, no lo revendas ni lo sublicencies; no sobrecargues ni ataques nuestros servidores. Podemos suspender las cuentas que incumplan estas normas.

8. Los dibujos son una herramienta, no asesoramiento profesional

Archirew te ayuda a producir dibujos. Sigues siendo responsable de comprobar las dimensiones, la estructura, la normativa y todo lo que presentes a clientes, autoridades o jurados.

9. Disponibilidad y responsabilidad

Procuramos mantener el Servicio disponible, pero no garantizamos que funcione sin interrupciones ni errores. En la medida en que lo permita la ley, nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación relacionada con el Servicio se limita al importe que nos hayas pagado en los 12 meses anteriores a la reclamación. Nada de lo dispuesto en estos términos limita la responsabilidad que no pueda limitarse por ley, ni tus derechos legales como consumidor.

10. Cierre de tu cuenta

Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento escribiendo al soporte. Podemos cerrar las cuentas que incumplan estos términos. Cuando se cierra una cuenta, sus archivos se eliminan en un plazo razonable, salvo cuando la ley nos obligue a conservar registros.

11. Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes de la República de Türkiye. Las normas imperativas de protección del consumidor de tu país de residencia siguen siendo aplicables.

12. Contacto

Preguntas sobre estos términos: support@archirew.com o archirew.com/destek.

Termos de Serviço

Data de vigência: 7 de outubro de 2026

Esta tradução tem caráter apenas informativo; em caso de divergência, prevalece o texto em inglês.

Estes termos regem o uso que você faz do site do Archirew, do aplicativo web do Archirew e de suas extensões (em conjunto, o "Serviço"). Ao criar uma conta ou usar o Serviço, você concorda com eles.

1. Contas

2. Planos

3. Pagamento e assinaturas

Nosso processo de pedidos é conduzido por nosso revendedor on-line Paddle.com. A Paddle.com é a comerciante registrada (Merchant of Record) de todos os nossos pedidos. A Paddle atende todas as solicitações de atendimento ao cliente e cuida das devoluções. Os termos do comprador da Paddle se aplicam à sua compra, além destes termos.

4. Verificação de estudante

5. Seus desenhos e conteúdo

6. Alterações no Serviço e nos preços

Melhoramos o Archirew continuamente e podemos alterar, adicionar ou remover funcionalidades. Podemos alterar preços ou limites dos planos; uma alteração de preço só se aplica a uma assinatura existente a partir da próxima renovação, e avisamos você com antecedência por e-mail ou na sua conta.

7. Uso aceitável

Não tente contornar verificações de licença, cotas, a proteção de tela ou os limites de sessão; não faça engenharia reversa, revenda ou sublicencie o Serviço; não sobrecarregue nem ataque nossos servidores. Podemos suspender contas que violem estas regras.

8. Os desenhos são uma ferramenta, não aconselhamento profissional

O Archirew ajuda você a produzir desenhos. Você continua responsável por verificar dimensões, estrutura, normas e tudo o que for apresentado a clientes, autoridades ou bancas.

9. Disponibilidade e responsabilidade

Procuramos manter o Serviço disponível, mas não garantimos que ele será ininterrupto ou livre de erros. Na medida permitida por lei, nossa responsabilidade total por qualquer reclamação relacionada ao Serviço limita-se ao valor que você nos pagou nos 12 meses anteriores à reclamação. Nada nestes termos limita a responsabilidade que não pode ser limitada por lei, nem seus direitos legais como consumidor.

10. Encerramento da sua conta

Você pode excluir sua conta a qualquer momento escrevendo para o suporte. Podemos encerrar contas que violem estes termos. Quando uma conta é encerrada, seus arquivos são excluídos dentro de um prazo razoável, exceto quando a lei nos obriga a manter registros.

11. Lei aplicável

Estes termos são regidos pelas leis da República da Türkiye. As normas obrigatórias de proteção ao consumidor do seu país de residência continuam a se aplicar.

12. Contato

Dúvidas sobre estes termos: support@archirew.com ou archirew.com/destek.

सेवा की शर्तें

प्रभावी तिथि: 7 अक्टूबर 2026

यह अनुवाद केवल जानकारी के लिए है; किसी भी विरोधाभास की स्थिति में अंग्रेज़ी पाठ मान्य होगा।

ये शर्तें Archirew वेबसाइट, Archirew वेब एप्लिकेशन और उसके एक्सटेंशन (एक साथ, "सेवा") के आपके उपयोग को नियंत्रित करती हैं। खाता बनाकर या सेवा का उपयोग करके आप इन शर्तों से सहमत होते हैं।

1. खाते

2. प्लान

3. भुगतान और सदस्यताएँ

हमारी ऑर्डर प्रक्रिया हमारे ऑनलाइन पुनर्विक्रेता Paddle.com द्वारा संचालित की जाती है। Paddle.com हमारे सभी ऑर्डर का पंजीकृत विक्रेता (Merchant of Record) है। Paddle सभी ग्राहक सेवा पूछताछ का उत्तर देता है और रिटर्न संभालता है। इन शर्तों के अतिरिक्त, Paddle की क्रेता शर्तें भी आपकी ख़रीद पर लागू होती हैं।

4. छात्र सत्यापन

5. आपकी ड्रॉइंग और सामग्री

6. सेवा और मूल्यों में बदलाव

हम Archirew को लगातार बेहतर बनाते हैं और सुविधाएँ बदल, जोड़ या हटा सकते हैं। हम मूल्य या प्लान सीमाएँ बदल सकते हैं; मूल्य परिवर्तन किसी मौजूदा सदस्यता पर केवल उसके अगले नवीनीकरण से लागू होता है, और हम आपको पहले से ईमेल द्वारा या आपके खाते में सूचित करते हैं।

7. स्वीकार्य उपयोग

लाइसेंस जाँच, कोटा, स्क्रीन सुरक्षा या सत्र सीमाओं को दरकिनार करने का प्रयास न करें; सेवा की रिवर्स इंजीनियरिंग, पुनर्विक्रय या उप-लाइसेंस न करें; हमारे सर्वरों पर अत्यधिक भार न डालें या उन पर हमला न करें। इन नियमों को तोड़ने वाले खातों को हम निलंबित कर सकते हैं।

8. ड्रॉइंग एक उपकरण हैं, पेशेवर सलाह नहीं

Archirew आपको ड्रॉइंग बनाने में मदद करता है। माप, संरचना, नियमों और ग्राहकों, प्राधिकरणों या जूरी को प्रस्तुत की जाने वाली हर चीज़ की जाँच की ज़िम्मेदारी आपकी बनी रहती है।

9. उपलब्धता और दायित्व

हम सेवा को उपलब्ध रखने का लक्ष्य रखते हैं, लेकिन यह गारंटी नहीं देते कि यह निर्बाध या त्रुटि-रहित होगी। कानून द्वारा अनुमत सीमा तक, सेवा से संबंधित किसी भी दावे के लिए हमारा कुल दायित्व उस राशि तक सीमित है जो आपने दावे से पहले के 12 महीनों में हमें भुगतान की। इन शर्तों में कुछ भी ऐसे दायित्व को सीमित नहीं करता जिसे कानूनन सीमित नहीं किया जा सकता, न ही उपभोक्ता के रूप में आपके वैधानिक अधिकारों को।

10. आपका खाता समाप्त करना

आप सहायता को लिखकर कभी भी अपना खाता हटा सकते हैं। हम इन शर्तों को तोड़ने वाले खाते बंद कर सकते हैं। जब कोई खाता बंद किया जाता है, तो उसकी फ़ाइलें उचित समय के भीतर हटा दी जाती हैं, सिवाय उन मामलों के जहाँ हमें कानूनन रिकॉर्ड रखने होते हैं।

11. लागू कानून

ये शर्तें तुर्किये गणराज्य के कानूनों द्वारा शासित हैं। आपके निवास देश के अनिवार्य उपभोक्ता संरक्षण नियम फिर भी लागू होते हैं।

12. संपर्क

इन शर्तों के बारे में प्रश्न: support@archirew.com या archirew.com/destek।