Legal
Terms of Service
Effective date: 7 October 2026
These terms govern your use of the Archirew website, the Archirew web application and its
extensions (together, the "Service"). By creating an account or using the Service you agree to them.
1. Accounts
- You need an account with a verified email address. You are responsible for keeping your password safe and for everything done with your account.
- One account is for one person. Sharing an account is not allowed. Free and Student accounts can be signed in on one device at a time; Pro accounts on two. Signing in on a new device ends the oldest session.
- You must be at least 16 years old, or have the consent of a parent or guardian.
2. Plans
- Free (demo). Lets you explore the interface with a sample project. You cannot upload your own DWG files, export drawings or use AI render. The screen is protected against capture.
- Student. All tools, a limited number of new DWG files per month (revisions of the same file do not count), monthly AI render credits, non-commercial use only. Available only to verified students of architecture, interior architecture, landscape architecture or urban and regional planning (see section 4).
- Pro. All tools, unlimited DWG files, monthly AI render credits, commercial use, two devices at the same time.
- Current limits and prices are shown on the pricing page and may change as described in section 6.
3. Payment and subscriptions
Our order process is conducted by our online reseller Paddle.com. Paddle.com is the Merchant of Record for all our orders.
Paddle provides all customer service inquiries and handles returns. Paddle's buyer terms
apply to your purchase in addition to these terms.
- Subscriptions are billed monthly or yearly in advance and renew automatically at the end of each period until you cancel.
- Prices are charged in US dollars. Paddle adds VAT or sales tax where required by your country and sends you the invoice. Amounts shown in other currencies on our site are for reference only.
- You can cancel at any time from your account page or the Paddle customer portal. Cancellation takes effect at the end of the current paid period; you keep access until then and are not charged again.
- If a renewal payment fails, Paddle retries for a short time. If it still fails, the subscription ends and the account returns to the Free plan.
- Refunds are described in our Refund Policy.
4. Student verification
- To buy the Student plan you upload a current student certificate (for example a barcoded e-Devlet document in Turkey) and your student number. We review it by hand.
- A student number can be used on only one account. Verification is valid until the next school year starts on 1 September; after that you verify again.
- The uploaded document is deleted as soon as it is reviewed; only the result is kept (see the Privacy Policy).
- Giving false information, using someone else's document or sharing a Student account ends the student status and may lead to account closure without refund.
- Student output may not be used commercially. If you start working professionally, move to Pro.
5. Your drawings and content
- You keep all rights to the drawings and files you upload and to the drawings Archirew produces from them, subject to the plan limits above (for example the non-commercial rule for Student plans).
- You give us the limited permission needed to store and process your files to run the Service, to find the cause of errors and to provide support. Files you upload may be kept on our servers for this purpose and are visible only to our administrators.
- You must have the right to upload the files you use. Do not upload content that is unlawful or infringes the rights of others.
- AI render images are generated by third-party models. Check them before you rely on them; they may contain inaccuracies.
6. Changes to the Service and prices
We improve Archirew continuously and may change, add or remove features. We may change prices or plan limits; a price change applies to an existing subscription only from its next renewal, and we tell you in advance by email or in your account.
7. Acceptable use
Do not attempt to bypass licence checks, quotas, screen protection or session limits; do not reverse engineer, resell or sublicense the Service; do not overload or attack our servers. We may suspend accounts that break these rules.
8. Drawings are a tool, not professional advice
Archirew helps you produce drawings. You remain responsible for checking dimensions, structure, regulations and anything submitted to clients, authorities or juries.
9. Availability and liability
We aim to keep the Service available but do not guarantee that it will be uninterrupted or error-free. To the extent permitted by law, our total liability for any claim relating to the Service is limited to the amount you paid us in the 12 months before the claim. Nothing in these terms limits liability that cannot be limited by law, or your statutory rights as a consumer.
10. Ending your account
You can delete your account at any time by writing to support. We may close accounts that break these terms. When an account is closed, its files are deleted within a reasonable time, except where we must keep records by law.
11. Governing law
These terms are governed by the laws of the Republic of Türkiye. Mandatory consumer protection rules of your country of residence still apply.
12. Contact
Questions about these terms: support@archirew.com or archirew.com/destek.
Kullanım Koşulları
Yürürlük tarihi: 7 Ekim 2026
Bu metin bilgi amaçlı çeviridir; çelişki hâlinde İngilizce metin geçerlidir.
Bu koşullar; Archirew web sitesini, Archirew web uygulamasını ve eklentilerini (birlikte "Hizmet") kullanımınızı düzenler.
Bir hesap oluşturarak veya Hizmet'i kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursunuz.
1. Hesaplar
- Doğrulanmış bir e-posta adresine bağlı bir hesabınızın olması gerekir. Şifrenizi güvende tutmaktan ve hesabınızla yapılan her işlemden siz sorumlusunuz.
- Bir hesap yalnızca bir kişi içindir. Hesap paylaşımına izin verilmez. Ücretsiz ve Öğrenci hesaplarında aynı anda tek bir cihazda, Pro hesaplarda ise iki cihazda oturum açılabilir. Yeni bir cihazda oturum açılması en eski oturumu sonlandırır.
- En az 16 yaşında olmanız ya da ebeveyninizin veya vasinizin onayına sahip olmanız gerekir.
2. Planlar
- Ücretsiz (demo). Arayüzü örnek bir projeyle keşfetmenizi sağlar. Kendi DWG dosyalarınızı yükleyemez, çizimleri dışa aktaramaz ve yapay zekâ render özelliğini kullanamazsınız. Ekran, görüntü alınmasına karşı korunur.
- Öğrenci. Tüm araçlar, ayda sınırlı sayıda yeni DWG dosyası (aynı dosyanın revizyonları sayılmaz), aylık yapay zekâ render kredisi; yalnızca ticari olmayan kullanım. Yalnızca mimarlık, iç mimarlık, peyzaj mimarlığı veya şehir ve bölge planlama bölümlerinin doğrulanmış öğrencilerine açıktır (bkz. madde 4).
- Pro. Tüm araçlar, sınırsız DWG dosyası, aylık yapay zekâ render kredisi, ticari kullanım ve aynı anda iki cihaz.
- Güncel limitler ve fiyatlar fiyatlar sayfasında gösterilir ve madde 6'da açıklandığı şekilde değişebilir.
3. Ödeme ve abonelikler
Sipariş sürecimiz çevrim içi satıcımız Paddle.com tarafından yürütülür. Paddle.com, tüm siparişlerimizin kayıtlı satıcısıdır (Merchant of Record).
Tüm müşteri hizmetleri taleplerini Paddle karşılar ve iadeleri Paddle yönetir. Satın alımınıza bu koşullara ek olarak Paddle'ın
alıcı koşulları da uygulanır.
- Abonelikler aylık veya yıllık olarak peşin faturalandırılır ve siz iptal edene kadar her dönemin sonunda otomatik olarak yenilenir.
- Fiyatlar ABD doları üzerinden tahsil edilir. Paddle, ülkenizin gerektirdiği durumlarda KDV veya satış vergisi ekler ve faturayı size gönderir. Sitemizde diğer para birimleriyle gösterilen tutarlar yalnızca bilgi amaçlıdır.
- Hesap sayfanızdan veya Paddle müşteri portalından istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz. İptal, ödemesi yapılmış mevcut dönemin sonunda hüküm doğurur; o tarihe kadar erişiminiz sürer ve sizden yeniden ücret alınmaz.
- Bir yenileme ödemesi başarısız olursa Paddle kısa bir süre boyunca yeniden dener. Ödeme yine başarısız olursa abonelik sona erer ve hesap Ücretsiz plana döner.
- İadeler İade Politikamızda açıklanmıştır.
4. Öğrenci doğrulaması
- Öğrenci planını satın almak için güncel bir öğrenci belgesi (örneğin Türkiye'de barkodlu bir e-Devlet belgesi) ve öğrenci numaranızı yüklersiniz. Belgeyi elle inceleriz.
- Bir öğrenci numarası yalnızca bir hesapta kullanılabilir. Doğrulama, 1 Eylül'de yeni öğretim yılı başlayana kadar geçerlidir; bu tarihten sonra yeniden doğrulama yapmanız gerekir.
- Yüklenen belge incelenir incelenmez silinir; yalnızca inceleme sonucu saklanır (bkz. Gizlilik Politikası).
- Yanlış bilgi vermek, başkasına ait bir belgeyi kullanmak veya bir Öğrenci hesabını paylaşmak öğrenci statüsünü sona erdirir ve hesabın iade yapılmaksızın kapatılmasına yol açabilir.
- Öğrenci planıyla üretilen çıktılar ticari amaçla kullanılamaz. Profesyonel olarak çalışmaya başlarsanız Pro plana geçin.
5. Çizimleriniz ve içeriğiniz
- Yüklediğiniz çizim ve dosyalar ile Archirew'in bunlardan ürettiği çizimler üzerindeki tüm haklar, yukarıdaki plan sınırlarına (örneğin Öğrenci planlarındaki ticari olmayan kullanım kuralına) tabi olmak kaydıyla size aittir.
- Hizmet'i çalıştırmak, hataların nedenini bulmak ve destek sağlamak amacıyla dosyalarınızı saklamamız ve işlememiz için gereken sınırlı izni bize vermiş olursunuz. Yüklediğiniz dosyalar bu amaçla sunucularımızda tutulabilir ve yalnızca yöneticilerimiz tarafından görülebilir.
- Kullandığınız dosyaları yükleme hakkına sahip olmanız gerekir. Hukuka aykırı olan veya başkalarının haklarını ihlal eden içerik yüklemeyin.
- Yapay zekâ render görüntüleri üçüncü taraf modeller tarafından üretilir. Bunlara güvenmeden önce kontrol edin; hatalı unsurlar içerebilirler.
6. Hizmette ve fiyatlarda değişiklikler
Archirew'i sürekli geliştiriyoruz; özellikleri değiştirebilir, yenilerini ekleyebilir veya kaldırabiliriz. Fiyatları veya plan limitlerini değiştirebiliriz; bir fiyat değişikliği mevcut bir aboneliğe yalnızca bir sonraki yenilemeden itibaren uygulanır ve bunu size önceden e-postayla veya hesabınız üzerinden bildiririz.
7. Kabul edilebilir kullanım
Lisans kontrollerini, kotaları, ekran korumasını veya oturum sınırlarını aşmaya çalışmayın; Hizmet'e tersine mühendislik uygulamayın, Hizmet'i yeniden satmayın veya alt lisansını vermeyin; sunucularımızı aşırı yüklemeyin veya sunucularımıza saldırmayın. Bu kuralları ihlal eden hesapları askıya alabiliriz.
8. Çizimler bir araçtır, mesleki danışmanlık değildir
Archirew çizim üretmenize yardımcı olur. Ölçüleri, taşıyıcı sistemi, mevzuata uygunluğu ve müşterilere, idarelere veya jürilere sunulan her şeyi kontrol etme sorumluluğu size aittir.
9. Erişilebilirlik ve sorumluluk
Hizmet'i erişilebilir tutmayı amaçlarız, ancak kesintisiz veya hatasız olacağını garanti etmeyiz. Hukukun izin verdiği ölçüde, Hizmet'le ilgili herhangi bir talep bakımından toplam sorumluluğumuz, talepten önceki 12 ay içinde bize ödediğiniz tutarla sınırlıdır. Bu koşulların hiçbir hükmü, kanunen sınırlandırılamayan sorumluluğu veya tüketici olarak sahip olduğunuz yasal hakları sınırlamaz.
10. Hesabınızın sona ermesi
Desteğe yazarak hesabınızı istediğiniz zaman silebilirsiniz. Bu koşulları ihlal eden hesapları kapatabiliriz. Bir hesap kapatıldığında, kanunen kayıt tutmakla yükümlü olduğumuz durumlar dışında, hesaba ait dosyalar makul bir süre içinde silinir.
11. Uygulanacak hukuk
Bu koşullar Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir. İkamet ettiğiniz ülkenin emredici tüketici koruma kuralları saklıdır.
12. İletişim
Bu koşullarla ilgili sorularınız için: support@archirew.com veya archirew.com/destek.
Nutzungsbedingungen
Gültig ab: 7. Oktober 2026
Diese Übersetzung dient nur zur Information; bei Widersprüchen gilt der englische Text.
Diese Bedingungen regeln Ihre Nutzung der Archirew-Website, der Archirew-Webanwendung und ihrer
Erweiterungen (zusammen der „Dienst“). Indem Sie ein Konto erstellen oder den Dienst nutzen, stimmen Sie ihnen zu.
1. Konten
- Sie benötigen ein Konto mit einer bestätigten E-Mail-Adresse. Sie sind dafür verantwortlich, Ihr Passwort sicher aufzubewahren, und für alles, was mit Ihrem Konto geschieht.
- Ein Konto ist für eine Person bestimmt. Das Teilen eines Kontos ist nicht erlaubt. Kostenlose und Studierendenkonten können gleichzeitig auf einem Gerät angemeldet sein, Pro-Konten auf zwei. Eine Anmeldung auf einem neuen Gerät beendet die älteste Sitzung.
- Sie müssen mindestens 16 Jahre alt sein oder die Zustimmung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten haben.
2. Tarife
- Kostenlos (Demo). Damit können Sie die Oberfläche mit einem Beispielprojekt erkunden. Sie können keine eigenen DWG-Dateien hochladen, keine Zeichnungen exportieren und kein KI-Rendering nutzen. Der Bildschirm ist gegen Aufzeichnung geschützt.
- Studierende. Alle Werkzeuge, eine begrenzte Anzahl neuer DWG-Dateien pro Monat (Überarbeitungen derselben Datei zählen nicht), monatliche Guthaben für KI-Rendering, nur nicht kommerzielle Nutzung. Nur für verifizierte Studierende der Architektur, Innenarchitektur, Landschaftsarchitektur oder Stadt- und Regionalplanung verfügbar (siehe Abschnitt 4).
- Pro. Alle Werkzeuge, unbegrenzte DWG-Dateien, monatliche Guthaben für KI-Rendering, kommerzielle Nutzung, zwei Geräte gleichzeitig.
- Aktuelle Limits und Preise werden auf der Preisseite angezeigt und können sich wie in Abschnitt 6 beschrieben ändern.
3. Zahlung und Abonnements
Unser Bestellprozess wird von unserem Online-Wiederverkäufer Paddle.com abgewickelt. Paddle.com ist der Händler (Merchant of Record) für alle unsere Bestellungen.
Paddle bearbeitet alle Kundenserviceanfragen und wickelt Rückgaben ab. Zusätzlich zu diesen Bedingungen gelten für Ihren Kauf die
Käuferbedingungen von Paddle.
- Abonnements werden monatlich oder jährlich im Voraus abgerechnet und verlängern sich am Ende jedes Zeitraums automatisch, bis Sie kündigen.
- Die Preise werden in US-Dollar berechnet. Paddle fügt die Mehrwert- oder Umsatzsteuer hinzu, wo Ihr Land dies verlangt, und sendet Ihnen die Rechnung. Beträge, die auf unserer Website in anderen Währungen angezeigt werden, dienen nur zur Orientierung.
- Sie können jederzeit über Ihre Kontoseite oder das Paddle-Kundenportal kündigen. Die Kündigung wird zum Ende des laufenden bezahlten Zeitraums wirksam; bis dahin behalten Sie den Zugang, und es wird nichts mehr abgebucht.
- Schlägt eine Verlängerungszahlung fehl, versucht Paddle es für kurze Zeit erneut. Schlägt sie weiterhin fehl, endet das Abonnement, und das Konto kehrt zum kostenlosen Tarif zurück.
- Erstattungen sind in unserer Erstattungsrichtlinie beschrieben.
4. Studierendenverifizierung
- Um den Studierendentarif zu kaufen, laden Sie eine aktuelle Studienbescheinigung (zum Beispiel ein e-Devlet-Dokument mit Barcode in der Türkei) und Ihre Matrikelnummer hoch. Wir prüfen sie manuell.
- Eine Matrikelnummer kann nur für ein Konto verwendet werden. Die Verifizierung gilt bis zum Beginn des nächsten Studienjahres am 1. September; danach verifizieren Sie sich erneut.
- Das hochgeladene Dokument wird gelöscht, sobald es geprüft wurde; nur das Ergebnis wird gespeichert (siehe Datenschutzerklärung).
- Falsche Angaben, die Verwendung des Dokuments einer anderen Person oder das Teilen eines Studierendenkontos beenden den Studierendenstatus und können zur Schließung des Kontos ohne Erstattung führen.
- Ergebnisse aus dem Studierendentarif dürfen nicht kommerziell genutzt werden. Wenn Sie beruflich zu arbeiten beginnen, wechseln Sie zu Pro.
5. Ihre Zeichnungen und Inhalte
- Sie behalten alle Rechte an den Zeichnungen und Dateien, die Sie hochladen, und an den Zeichnungen, die Archirew daraus erstellt, vorbehaltlich der oben genannten Tarifgrenzen (zum Beispiel der Regel zur nicht kommerziellen Nutzung im Studierendentarif).
- Sie erteilen uns die begrenzte Erlaubnis, die erforderlich ist, um Ihre Dateien zu speichern und zu verarbeiten, um den Dienst zu betreiben, Fehlerursachen zu finden und Support zu leisten. Hochgeladene Dateien können zu diesem Zweck auf unseren Servern gespeichert werden und sind nur für unsere Administratoren sichtbar.
- Sie müssen berechtigt sein, die von Ihnen verwendeten Dateien hochzuladen. Laden Sie keine Inhalte hoch, die rechtswidrig sind oder die Rechte anderer verletzen.
- KI-Render-Bilder werden von Modellen Dritter erzeugt. Prüfen Sie sie, bevor Sie sich darauf verlassen; sie können Ungenauigkeiten enthalten.
6. Änderungen am Dienst und an den Preisen
Wir verbessern Archirew laufend und können Funktionen ändern, hinzufügen oder entfernen. Wir können Preise oder Tariflimits ändern; eine Preisänderung gilt für ein bestehendes Abonnement erst ab dessen nächster Verlängerung, und wir informieren Sie vorab per E-Mail oder in Ihrem Konto.
7. Zulässige Nutzung
Versuchen Sie nicht, Lizenzprüfungen, Kontingente, den Bildschirmschutz oder Sitzungslimits zu umgehen; entwickeln Sie den Dienst nicht zurück, verkaufen Sie ihn nicht weiter und vergeben Sie keine Unterlizenzen; überlasten oder greifen Sie unsere Server nicht an. Wir können Konten sperren, die gegen diese Regeln verstoßen.
8. Zeichnungen sind ein Werkzeug, keine fachliche Beratung
Archirew hilft Ihnen, Zeichnungen zu erstellen. Sie bleiben dafür verantwortlich, Maße, Tragwerk, Vorschriften und alles zu prüfen, was Sie bei Auftraggebern, Behörden oder Jurys einreichen.
9. Verfügbarkeit und Haftung
Wir bemühen uns, den Dienst verfügbar zu halten, garantieren aber nicht, dass er unterbrechungs- oder fehlerfrei ist. Soweit gesetzlich zulässig, ist unsere Gesamthaftung für alle Ansprüche im Zusammenhang mit dem Dienst auf den Betrag begrenzt, den Sie uns in den 12 Monaten vor dem Anspruch gezahlt haben. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt eine Haftung, die gesetzlich nicht beschränkt werden kann, oder Ihre gesetzlichen Rechte als Verbraucher.
10. Beendigung Ihres Kontos
Sie können Ihr Konto jederzeit löschen, indem Sie an den Support schreiben. Wir können Konten schließen, die gegen diese Bedingungen verstoßen. Wird ein Konto geschlossen, werden seine Dateien innerhalb einer angemessenen Frist gelöscht, außer wenn wir gesetzlich zur Aufbewahrung von Unterlagen verpflichtet sind.
11. Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Republik Türkei. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften Ihres Wohnsitzlandes gelten weiterhin.
12. Kontakt
Fragen zu diesen Bedingungen: support@archirew.com oder archirew.com/destek.
Conditions d'utilisation
Date d'entrée en vigueur : 7 octobre 2026
Cette traduction est fournie à titre informatif ; en cas de divergence, le texte anglais prévaut.
Les présentes conditions régissent votre utilisation du site web Archirew, de l'application web Archirew et de ses
extensions (ensemble, le « Service »). En créant un compte ou en utilisant le Service, vous les acceptez.
1. Comptes
- Vous devez disposer d'un compte associé à une adresse e-mail vérifiée. Vous êtes responsable de la sécurité de votre mot de passe et de tout ce qui est fait avec votre compte.
- Un compte est destiné à une seule personne. Le partage de compte n'est pas autorisé. Les comptes Gratuit et Étudiant peuvent être connectés sur un seul appareil à la fois ; les comptes Pro sur deux. Une connexion sur un nouvel appareil met fin à la session la plus ancienne.
- Vous devez avoir au moins 16 ans ou disposer du consentement d'un parent ou d'un tuteur.
2. Formules
- Gratuit (démo). Vous permet de découvrir l'interface avec un projet d'exemple. Vous ne pouvez pas importer vos propres fichiers DWG, exporter des dessins ni utiliser le rendu IA. L'écran est protégé contre la capture.
- Étudiant. Tous les outils, un nombre limité de nouveaux fichiers DWG par mois (les révisions d'un même fichier ne comptent pas), des crédits mensuels de rendu IA, usage non commercial uniquement. Réservé aux étudiants vérifiés en architecture, architecture intérieure, architecture du paysage ou urbanisme et aménagement du territoire (voir l'article 4).
- Pro. Tous les outils, fichiers DWG illimités, crédits mensuels de rendu IA, usage commercial, deux appareils en même temps.
- Les limites et prix en vigueur sont indiqués sur la page des tarifs et peuvent changer comme décrit à l'article 6.
3. Paiement et abonnements
Notre processus de commande est assuré par notre revendeur en ligne Paddle.com. Paddle.com est le vendeur officiel (Merchant of Record) de toutes nos commandes.
Paddle traite toutes les demandes du service client et gère les retours. Les conditions acheteur
de Paddle s'appliquent à votre achat en plus des présentes conditions.
- Les abonnements sont facturés d'avance, mensuellement ou annuellement, et se renouvellent automatiquement à la fin de chaque période jusqu'à ce que vous les résiliiez.
- Les prix sont facturés en dollars américains. Paddle ajoute la TVA ou la taxe sur les ventes lorsque votre pays l'exige et vous envoie la facture. Les montants affichés dans d'autres devises sur notre site sont donnés à titre indicatif uniquement.
- Vous pouvez résilier à tout moment depuis la page de votre compte ou le portail client de Paddle. La résiliation prend effet à la fin de la période payée en cours ; vous conservez l'accès jusque-là et vous n'êtes plus débité.
- Si un paiement de renouvellement échoue, Paddle réessaie pendant une courte période. S'il échoue toujours, l'abonnement prend fin et le compte revient à la formule Gratuit.
- Les remboursements sont décrits dans notre Politique de remboursement.
4. Vérification du statut étudiant
- Pour acheter la formule Étudiant, vous téléversez un certificat de scolarité en cours de validité (par exemple un document e-Devlet avec code-barres en Turquie) et votre numéro d'étudiant. Nous l'examinons manuellement.
- Un numéro d'étudiant ne peut être utilisé que sur un seul compte. La vérification est valable jusqu'au début de l'année universitaire suivante, le 1er septembre ; vous devez ensuite vous vérifier à nouveau.
- Le document téléversé est supprimé dès qu'il a été examiné ; seul le résultat est conservé (voir la Politique de confidentialité).
- Fournir de fausses informations, utiliser le document d'une autre personne ou partager un compte Étudiant met fin au statut étudiant et peut entraîner la fermeture du compte sans remboursement.
- Les productions réalisées avec la formule Étudiant ne peuvent pas être utilisées à des fins commerciales. Si vous commencez à exercer professionnellement, passez à Pro.
5. Vos dessins et contenus
- Vous conservez tous les droits sur les dessins et fichiers que vous téléversez et sur les dessins qu'Archirew produit à partir de ceux-ci, sous réserve des limites des formules ci-dessus (par exemple la règle d'usage non commercial de la formule Étudiant).
- Vous nous accordez l'autorisation limitée nécessaire pour stocker et traiter vos fichiers afin de faire fonctionner le Service, de trouver la cause des erreurs et de fournir l'assistance. Les fichiers que vous téléversez peuvent être conservés sur nos serveurs à cette fin et ne sont visibles que par nos administrateurs.
- Vous devez avoir le droit de téléverser les fichiers que vous utilisez. Ne téléversez pas de contenu illicite ou portant atteinte aux droits d'autrui.
- Les images de rendu IA sont générées par des modèles tiers. Vérifiez-les avant de vous y fier ; elles peuvent contenir des inexactitudes.
6. Modifications du Service et des prix
Nous améliorons Archirew en permanence et pouvons modifier, ajouter ou supprimer des fonctionnalités. Nous pouvons modifier les prix ou les limites des formules ; un changement de prix ne s'applique à un abonnement existant qu'à partir de son prochain renouvellement, et nous vous en informons à l'avance par e-mail ou dans votre compte.
7. Utilisation acceptable
N'essayez pas de contourner les vérifications de licence, les quotas, la protection d'écran ou les limites de session ; ne procédez pas à l'ingénierie inverse du Service, ne le revendez pas et n'en concédez pas de sous-licence ; ne surchargez pas et n'attaquez pas nos serveurs. Nous pouvons suspendre les comptes qui enfreignent ces règles.
8. Les dessins sont un outil, pas un conseil professionnel
Archirew vous aide à produire des dessins. Vous restez responsable de la vérification des dimensions, de la structure, de la réglementation et de tout ce qui est soumis à des clients, des autorités ou des jurys.
9. Disponibilité et responsabilité
Nous nous efforçons de maintenir le Service disponible, mais ne garantissons pas qu'il sera ininterrompu ou exempt d'erreurs. Dans la mesure permise par la loi, notre responsabilité totale pour toute réclamation liée au Service est limitée au montant que vous nous avez payé au cours des 12 mois précédant la réclamation. Aucune disposition des présentes conditions ne limite une responsabilité qui ne peut être limitée par la loi, ni vos droits légaux en tant que consommateur.
10. Fermeture de votre compte
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment en écrivant à l'assistance. Nous pouvons fermer les comptes qui enfreignent ces conditions. Lorsqu'un compte est fermé, ses fichiers sont supprimés dans un délai raisonnable, sauf lorsque la loi nous oblige à conserver des enregistrements.
11. Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par le droit de la République de Türkiye. Les règles impératives de protection des consommateurs de votre pays de résidence continuent de s'appliquer.
12. Contact
Questions sur ces conditions : support@archirew.com ou archirew.com/destek.
Términos del servicio
Fecha de entrada en vigor: 7 de octubre de 2026
Esta traducción se ofrece solo a título informativo; en caso de discrepancia, prevalece el texto en inglés.
Estos términos regulan el uso que haces del sitio web de Archirew, la aplicación web de Archirew y sus
extensiones (en conjunto, el «Servicio»). Al crear una cuenta o usar el Servicio, los aceptas.
1. Cuentas
- Necesitas una cuenta con una dirección de correo electrónico verificada. Eres responsable de mantener segura tu contraseña y de todo lo que se haga con tu cuenta.
- Una cuenta es para una sola persona. No se permite compartir cuentas. Las cuentas Gratis y Estudiante pueden tener la sesión iniciada en un solo dispositivo a la vez; las cuentas Pro, en dos. Iniciar sesión en un dispositivo nuevo cierra la sesión más antigua.
- Debes tener al menos 16 años o contar con el consentimiento de tu padre, madre o tutor.
2. Planes
- Gratis (demo). Te permite explorar la interfaz con un proyecto de ejemplo. No puedes subir tus propios archivos DWG, exportar dibujos ni usar el render con IA. La pantalla está protegida contra capturas.
- Estudiante. Todas las herramientas, un número limitado de archivos DWG nuevos al mes (las revisiones del mismo archivo no cuentan), créditos mensuales de render con IA, solo uso no comercial. Disponible únicamente para estudiantes verificados de arquitectura, arquitectura de interiores, arquitectura del paisaje o planificación urbana y regional (ver la sección 4).
- Pro. Todas las herramientas, archivos DWG ilimitados, créditos mensuales de render con IA, uso comercial, dos dispositivos al mismo tiempo.
- Los límites y precios vigentes se muestran en la página de precios y pueden cambiar según se describe en la sección 6.
3. Pago y suscripciones
Nuestro proceso de pedidos lo lleva a cabo nuestro revendedor en línea Paddle.com. Paddle.com es el comerciante registrado (Merchant of Record) de todos nuestros pedidos.
Paddle atiende todas las consultas de atención al cliente y gestiona las devoluciones. Los términos para compradores
de Paddle se aplican a tu compra además de estos términos.
- Las suscripciones se cobran por adelantado de forma mensual o anual y se renuevan automáticamente al final de cada período hasta que las canceles.
- Los precios se cobran en dólares estadounidenses. Paddle añade el IVA o el impuesto sobre las ventas cuando lo exige tu país y te envía la factura. Los importes mostrados en otras monedas en nuestro sitio son solo orientativos.
- Puedes cancelar en cualquier momento desde la página de tu cuenta o el portal de clientes de Paddle. La cancelación surte efecto al final del período pagado en curso; mantienes el acceso hasta entonces y no se te vuelve a cobrar.
- Si falla un pago de renovación, Paddle lo reintenta durante un breve período. Si sigue fallando, la suscripción termina y la cuenta vuelve al plan Gratis.
- Los reembolsos se describen en nuestra Política de reembolso.
4. Verificación de estudiantes
- Para comprar el plan Estudiante, subes un certificado de estudiante vigente (por ejemplo, un documento de e-Devlet con código de barras en Turquía) y tu número de estudiante. Lo revisamos manualmente.
- Un número de estudiante solo puede usarse en una cuenta. La verificación es válida hasta que comienza el siguiente curso académico, el 1 de septiembre; después debes verificarte de nuevo.
- El documento subido se elimina en cuanto se revisa; solo se conserva el resultado (ver la Política de privacidad).
- Proporcionar información falsa, usar el documento de otra persona o compartir una cuenta Estudiante pone fin a la condición de estudiante y puede dar lugar al cierre de la cuenta sin reembolso.
- Los resultados obtenidos con el plan Estudiante no pueden usarse con fines comerciales. Si empiezas a trabajar profesionalmente, pásate a Pro.
5. Tus dibujos y contenidos
- Conservas todos los derechos sobre los dibujos y archivos que subes y sobre los dibujos que Archirew genera a partir de ellos, con sujeción a los límites de los planes indicados arriba (por ejemplo, la regla de uso no comercial de los planes Estudiante).
- Nos concedes el permiso limitado necesario para almacenar y procesar tus archivos con el fin de prestar el Servicio, encontrar la causa de los errores y ofrecer soporte. Los archivos que subes pueden conservarse en nuestros servidores con este fin y solo son visibles para nuestros administradores.
- Debes tener derecho a subir los archivos que usas. No subas contenido ilícito o que infrinja los derechos de terceros.
- Las imágenes de render con IA las generan modelos de terceros. Revísalas antes de confiar en ellas; pueden contener imprecisiones.
6. Cambios en el Servicio y en los precios
Mejoramos Archirew de forma continua y podemos cambiar, añadir o eliminar funciones. Podemos cambiar los precios o los límites de los planes; un cambio de precio solo se aplica a una suscripción existente a partir de su siguiente renovación, y te lo comunicamos con antelación por correo electrónico o en tu cuenta.
7. Uso aceptable
No intentes eludir las comprobaciones de licencia, las cuotas, la protección de pantalla ni los límites de sesión; no apliques ingeniería inversa al Servicio, no lo revendas ni lo sublicencies; no sobrecargues ni ataques nuestros servidores. Podemos suspender las cuentas que incumplan estas normas.
8. Los dibujos son una herramienta, no asesoramiento profesional
Archirew te ayuda a producir dibujos. Sigues siendo responsable de comprobar las dimensiones, la estructura, la normativa y todo lo que presentes a clientes, autoridades o jurados.
9. Disponibilidad y responsabilidad
Procuramos mantener el Servicio disponible, pero no garantizamos que funcione sin interrupciones ni errores. En la medida en que lo permita la ley, nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación relacionada con el Servicio se limita al importe que nos hayas pagado en los 12 meses anteriores a la reclamación. Nada de lo dispuesto en estos términos limita la responsabilidad que no pueda limitarse por ley, ni tus derechos legales como consumidor.
10. Cierre de tu cuenta
Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento escribiendo al soporte. Podemos cerrar las cuentas que incumplan estos términos. Cuando se cierra una cuenta, sus archivos se eliminan en un plazo razonable, salvo cuando la ley nos obligue a conservar registros.
11. Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes de la República de Türkiye. Las normas imperativas de protección del consumidor de tu país de residencia siguen siendo aplicables.
12. Contacto
Preguntas sobre estos términos: support@archirew.com o archirew.com/destek.
Termos de Serviço
Data de vigência: 7 de outubro de 2026
Esta tradução tem caráter apenas informativo; em caso de divergência, prevalece o texto em inglês.
Estes termos regem o uso que você faz do site do Archirew, do aplicativo web do Archirew e de suas
extensões (em conjunto, o "Serviço"). Ao criar uma conta ou usar o Serviço, você concorda com eles.
1. Contas
- Você precisa de uma conta com um endereço de e-mail verificado. Você é responsável por manter sua senha segura e por tudo o que for feito com sua conta.
- Uma conta é para uma única pessoa. Não é permitido compartilhar contas. Contas Gratuita e Estudante podem estar conectadas em um dispositivo por vez; contas Pro, em dois. Entrar em um novo dispositivo encerra a sessão mais antiga.
- Você deve ter pelo menos 16 anos ou ter o consentimento de um dos pais ou responsável.
2. Planos
- Gratuito (demo). Permite explorar a interface com um projeto de exemplo. Você não pode enviar seus próprios arquivos DWG, exportar desenhos nem usar a renderização com IA. A tela é protegida contra captura.
- Estudante. Todas as ferramentas, um número limitado de novos arquivos DWG por mês (revisões do mesmo arquivo não contam), créditos mensais de renderização com IA, somente uso não comercial. Disponível apenas para estudantes verificados de arquitetura, design de interiores, arquitetura paisagística ou planejamento urbano e regional (ver seção 4).
- Pro. Todas as ferramentas, arquivos DWG ilimitados, créditos mensais de renderização com IA, uso comercial, dois dispositivos ao mesmo tempo.
- Os limites e preços atuais são exibidos na página de preços e podem mudar conforme descrito na seção 6.
3. Pagamento e assinaturas
Nosso processo de pedidos é conduzido por nosso revendedor on-line Paddle.com. A Paddle.com é a comerciante registrada (Merchant of Record) de todos os nossos pedidos.
A Paddle atende todas as solicitações de atendimento ao cliente e cuida das devoluções. Os termos do comprador
da Paddle se aplicam à sua compra, além destes termos.
- As assinaturas são cobradas mensal ou anualmente de forma antecipada e renovadas automaticamente ao final de cada período até que você cancele.
- Os preços são cobrados em dólares americanos. A Paddle acrescenta IVA ou imposto sobre vendas quando exigido pelo seu país e envia a fatura a você. Valores exibidos em outras moedas em nosso site são apenas para referência.
- Você pode cancelar a qualquer momento na página da sua conta ou no portal do cliente da Paddle. O cancelamento entra em vigor ao final do período pago em curso; você mantém o acesso até lá e não é cobrado novamente.
- Se um pagamento de renovação falhar, a Paddle tenta novamente por um curto período. Se continuar falhando, a assinatura termina e a conta volta ao plano Gratuito.
- Os reembolsos estão descritos em nossa Política de Reembolso.
4. Verificação de estudante
- Para comprar o plano Estudante, você envia um comprovante de matrícula atual (por exemplo, um documento do e-Devlet com código de barras na Turquia) e seu número de matrícula. Nós o analisamos manualmente.
- Um número de matrícula só pode ser usado em uma conta. A verificação é válida até o início do próximo ano letivo, em 1º de setembro; depois disso, você faz a verificação novamente.
- O documento enviado é excluído assim que é analisado; apenas o resultado é mantido (ver a Política de Privacidade).
- Fornecer informações falsas, usar o documento de outra pessoa ou compartilhar uma conta Estudante encerra a condição de estudante e pode levar ao encerramento da conta sem reembolso.
- Os resultados gerados no plano Estudante não podem ser usados comercialmente. Se você começar a trabalhar profissionalmente, mude para o Pro.
5. Seus desenhos e conteúdo
- Você mantém todos os direitos sobre os desenhos e arquivos que envia e sobre os desenhos que o Archirew produz a partir deles, sujeito aos limites dos planos acima (por exemplo, a regra de uso não comercial dos planos Estudante).
- Você nos concede a permissão limitada necessária para armazenar e processar seus arquivos a fim de operar o Serviço, encontrar a causa de erros e prestar suporte. Os arquivos que você envia podem ser mantidos em nossos servidores para essa finalidade e são visíveis apenas para nossos administradores.
- Você deve ter o direito de enviar os arquivos que utiliza. Não envie conteúdo ilegal ou que viole direitos de terceiros.
- As imagens de renderização com IA são geradas por modelos de terceiros. Verifique-as antes de confiar nelas; elas podem conter imprecisões.
6. Alterações no Serviço e nos preços
Melhoramos o Archirew continuamente e podemos alterar, adicionar ou remover funcionalidades. Podemos alterar preços ou limites dos planos; uma alteração de preço só se aplica a uma assinatura existente a partir da próxima renovação, e avisamos você com antecedência por e-mail ou na sua conta.
7. Uso aceitável
Não tente contornar verificações de licença, cotas, a proteção de tela ou os limites de sessão; não faça engenharia reversa, revenda ou sublicencie o Serviço; não sobrecarregue nem ataque nossos servidores. Podemos suspender contas que violem estas regras.
8. Os desenhos são uma ferramenta, não aconselhamento profissional
O Archirew ajuda você a produzir desenhos. Você continua responsável por verificar dimensões, estrutura, normas e tudo o que for apresentado a clientes, autoridades ou bancas.
9. Disponibilidade e responsabilidade
Procuramos manter o Serviço disponível, mas não garantimos que ele será ininterrupto ou livre de erros. Na medida permitida por lei, nossa responsabilidade total por qualquer reclamação relacionada ao Serviço limita-se ao valor que você nos pagou nos 12 meses anteriores à reclamação. Nada nestes termos limita a responsabilidade que não pode ser limitada por lei, nem seus direitos legais como consumidor.
10. Encerramento da sua conta
Você pode excluir sua conta a qualquer momento escrevendo para o suporte. Podemos encerrar contas que violem estes termos. Quando uma conta é encerrada, seus arquivos são excluídos dentro de um prazo razoável, exceto quando a lei nos obriga a manter registros.
11. Lei aplicável
Estes termos são regidos pelas leis da República da Türkiye. As normas obrigatórias de proteção ao consumidor do seu país de residência continuam a se aplicar.
12. Contato
Dúvidas sobre estes termos: support@archirew.com ou archirew.com/destek.
सेवा की शर्तें
प्रभावी तिथि: 7 अक्टूबर 2026
यह अनुवाद केवल जानकारी के लिए है; किसी भी विरोधाभास की स्थिति में अंग्रेज़ी पाठ मान्य होगा।
ये शर्तें Archirew वेबसाइट, Archirew वेब एप्लिकेशन और उसके एक्सटेंशन (एक साथ, "सेवा") के आपके उपयोग को नियंत्रित करती हैं।
खाता बनाकर या सेवा का उपयोग करके आप इन शर्तों से सहमत होते हैं।
1. खाते
- आपको सत्यापित ईमेल पते वाले खाते की आवश्यकता है। अपना पासवर्ड सुरक्षित रखने और अपने खाते से किए गए हर काम की ज़िम्मेदारी आपकी है।
- एक खाता एक व्यक्ति के लिए है। खाता साझा करने की अनुमति नहीं है। Free और Student खातों में एक समय में एक डिवाइस पर, और Pro खातों में दो डिवाइस पर साइन इन किया जा सकता है। किसी नए डिवाइस पर साइन इन करने से सबसे पुराना सत्र समाप्त हो जाता है।
- आपकी आयु कम से कम 16 वर्ष होनी चाहिए, या आपके पास माता-पिता या अभिभावक की सहमति होनी चाहिए।
2. प्लान
- Free (डेमो)। इससे आप एक नमूना प्रोजेक्ट के साथ इंटरफ़ेस देख सकते हैं। आप अपनी DWG फ़ाइलें अपलोड नहीं कर सकते, ड्रॉइंग निर्यात नहीं कर सकते और AI रेंडर का उपयोग नहीं कर सकते। स्क्रीन कैप्चर से सुरक्षित है।
- Student। सभी टूल, प्रति माह सीमित संख्या में नई DWG फ़ाइलें (एक ही फ़ाइल के संशोधन नहीं गिने जाते), मासिक AI रेंडर क्रेडिट, केवल गैर-व्यावसायिक उपयोग। केवल आर्किटेक्चर, इंटीरियर आर्किटेक्चर, लैंडस्केप आर्किटेक्चर या शहरी और क्षेत्रीय नियोजन के सत्यापित छात्रों के लिए उपलब्ध (धारा 4 देखें)।
- Pro। सभी टूल, असीमित DWG फ़ाइलें, मासिक AI रेंडर क्रेडिट, व्यावसायिक उपयोग, एक साथ दो डिवाइस।
- वर्तमान सीमाएँ और मूल्य मूल्य पृष्ठ पर दिखाए जाते हैं और धारा 6 में बताए अनुसार बदल सकते हैं।
3. भुगतान और सदस्यताएँ
हमारी ऑर्डर प्रक्रिया हमारे ऑनलाइन पुनर्विक्रेता Paddle.com द्वारा संचालित की जाती है। Paddle.com हमारे सभी ऑर्डर का पंजीकृत विक्रेता (Merchant of Record) है।
Paddle सभी ग्राहक सेवा पूछताछ का उत्तर देता है और रिटर्न संभालता है। इन शर्तों के अतिरिक्त, Paddle की क्रेता शर्तें
भी आपकी ख़रीद पर लागू होती हैं।
- सदस्यताओं का बिल मासिक या वार्षिक रूप से अग्रिम में बनाया जाता है और जब तक आप रद्द नहीं करते, वे हर अवधि के अंत में अपने-आप नवीनीकृत होती हैं।
- मूल्य अमेरिकी डॉलर में लिए जाते हैं। जहाँ आपके देश में आवश्यक हो, Paddle VAT या बिक्री कर जोड़ता है और आपको चालान भेजता है। हमारी साइट पर अन्य मुद्राओं में दिखाई गई राशियाँ केवल संदर्भ के लिए हैं।
- आप अपने खाता पृष्ठ या Paddle ग्राहक पोर्टल से कभी भी रद्द कर सकते हैं। रद्दीकरण वर्तमान भुगतान की गई अवधि के अंत में प्रभावी होता है; तब तक आपकी पहुँच बनी रहती है और आपसे दोबारा शुल्क नहीं लिया जाता।
- यदि नवीनीकरण भुगतान विफल होता है, तो Paddle थोड़े समय तक फिर से प्रयास करता है। यदि यह फिर भी विफल रहता है, तो सदस्यता समाप्त हो जाती है और खाता Free प्लान पर लौट आता है।
- रिफ़ंड हमारी रिफ़ंड नीति में बताए गए हैं।
4. छात्र सत्यापन
- Student प्लान ख़रीदने के लिए आप एक वर्तमान छात्र प्रमाणपत्र (उदाहरण के लिए तुर्किये में बारकोड वाला e-Devlet दस्तावेज़) और अपना छात्र नंबर अपलोड करते हैं। हम इसकी जाँच हाथ से करते हैं।
- एक छात्र नंबर केवल एक खाते पर उपयोग किया जा सकता है। सत्यापन 1 सितंबर को अगला शैक्षणिक वर्ष शुरू होने तक मान्य है; उसके बाद आप फिर से सत्यापन करते हैं।
- अपलोड किया गया दस्तावेज़ जाँच होते ही हटा दिया जाता है; केवल परिणाम रखा जाता है (गोपनीयता नीति देखें)।
- गलत जानकारी देना, किसी और का दस्तावेज़ उपयोग करना या Student खाता साझा करना छात्र स्थिति को समाप्त कर देता है और बिना रिफ़ंड के खाता बंद किए जाने का कारण बन सकता है।
- Student प्लान से बने आउटपुट का व्यावसायिक उपयोग नहीं किया जा सकता। यदि आप पेशेवर रूप से काम करना शुरू करते हैं, तो Pro पर जाएँ।
5. आपकी ड्रॉइंग और सामग्री
- आप जो ड्रॉइंग और फ़ाइलें अपलोड करते हैं और Archirew उनसे जो ड्रॉइंग बनाता है, उन सभी पर सारे अधिकार आपके पास रहते हैं, ऊपर दी गई प्लान सीमाओं के अधीन (उदाहरण के लिए Student प्लान का गैर-व्यावसायिक नियम)।
- सेवा चलाने, त्रुटियों का कारण खोजने और सहायता देने के लिए आपकी फ़ाइलों को संग्रहीत और संसाधित करने हेतु आवश्यक सीमित अनुमति आप हमें देते हैं। अपलोड की गई फ़ाइलें इस उद्देश्य के लिए हमारे सर्वरों पर रखी जा सकती हैं और केवल हमारे व्यवस्थापकों को दिखाई देती हैं।
- आप जिन फ़ाइलों का उपयोग करते हैं, उन्हें अपलोड करने का अधिकार आपके पास होना चाहिए। ऐसी सामग्री अपलोड न करें जो गैरकानूनी हो या दूसरों के अधिकारों का उल्लंघन करती हो।
- AI रेंडर छवियाँ तृतीय-पक्ष मॉडल द्वारा बनाई जाती हैं। उन पर भरोसा करने से पहले उनकी जाँच करें; उनमें अशुद्धियाँ हो सकती हैं।
6. सेवा और मूल्यों में बदलाव
हम Archirew को लगातार बेहतर बनाते हैं और सुविधाएँ बदल, जोड़ या हटा सकते हैं। हम मूल्य या प्लान सीमाएँ बदल सकते हैं; मूल्य परिवर्तन किसी मौजूदा सदस्यता पर केवल उसके अगले नवीनीकरण से लागू होता है, और हम आपको पहले से ईमेल द्वारा या आपके खाते में सूचित करते हैं।
7. स्वीकार्य उपयोग
लाइसेंस जाँच, कोटा, स्क्रीन सुरक्षा या सत्र सीमाओं को दरकिनार करने का प्रयास न करें; सेवा की रिवर्स इंजीनियरिंग, पुनर्विक्रय या उप-लाइसेंस न करें; हमारे सर्वरों पर अत्यधिक भार न डालें या उन पर हमला न करें। इन नियमों को तोड़ने वाले खातों को हम निलंबित कर सकते हैं।
8. ड्रॉइंग एक उपकरण हैं, पेशेवर सलाह नहीं
Archirew आपको ड्रॉइंग बनाने में मदद करता है। माप, संरचना, नियमों और ग्राहकों, प्राधिकरणों या जूरी को प्रस्तुत की जाने वाली हर चीज़ की जाँच की ज़िम्मेदारी आपकी बनी रहती है।
9. उपलब्धता और दायित्व
हम सेवा को उपलब्ध रखने का लक्ष्य रखते हैं, लेकिन यह गारंटी नहीं देते कि यह निर्बाध या त्रुटि-रहित होगी। कानून द्वारा अनुमत सीमा तक, सेवा से संबंधित किसी भी दावे के लिए हमारा कुल दायित्व उस राशि तक सीमित है जो आपने दावे से पहले के 12 महीनों में हमें भुगतान की। इन शर्तों में कुछ भी ऐसे दायित्व को सीमित नहीं करता जिसे कानूनन सीमित नहीं किया जा सकता, न ही उपभोक्ता के रूप में आपके वैधानिक अधिकारों को।
10. आपका खाता समाप्त करना
आप सहायता को लिखकर कभी भी अपना खाता हटा सकते हैं। हम इन शर्तों को तोड़ने वाले खाते बंद कर सकते हैं। जब कोई खाता बंद किया जाता है, तो उसकी फ़ाइलें उचित समय के भीतर हटा दी जाती हैं, सिवाय उन मामलों के जहाँ हमें कानूनन रिकॉर्ड रखने होते हैं।
11. लागू कानून
ये शर्तें तुर्किये गणराज्य के कानूनों द्वारा शासित हैं। आपके निवास देश के अनिवार्य उपभोक्ता संरक्षण नियम फिर भी लागू होते हैं।
12. संपर्क
इन शर्तों के बारे में प्रश्न: support@archirew.com या archirew.com/destek।